Till sist satte han tekannan åt sidan. – Det smakade beskt! Vad var det, malört? – Vadå malört? Vad pratar du om? Att vi är galna nog att lägga malört i teet? Det är äkta ceylonté. När han hade undfägnat främlingen kände sig den gamle något djärvare. – Har du något bröd, eller är det allt? frågade jätten och tog den sista biten i munnen. – Det var allt. – Det gör inget. När solen går upp går Jergesh och jag till affären. I byn nere i sluttningen. Vi skaffar lite mat. Vilket öde, tänkte den gamle och rös. Den här plågoanden tän- ker visst inte ge sig av. Jätten studerade ingående hyddan och blottade sina hästtänder. Så fnyste han: – Vad stirrar du på, som om jag kom från en annan värld? Han låg där med huvudet tillbakakastat, kliade sin breda mage som om han letade efter var flatbrödet hade tagit vägen, så satte han sig plötsligt upp och tillade: – Jag heter Omash. Om Gud vill, blir jag er följeslagare. Den gamle blev livrädd. Han kunde själv inte föreställa sig hur hans ögon spärrades upp. Han tittade från barnbarnet till jätten och orden fastnade i halsen. Där ligger han bara! tänkte Toksanbaj irriterat. Han ber inte oss om lov. Som han har sagt, så blir det också, vare sig du håller med eller inte, det gör honom detsam- ma!.. Vi blir tvungna att göra som han säger … Sånt är ödet … – Min vän, har du några andra kläder att ta på dig? – Ja då. Omash drog ut resåren i sina kortbyxor och smällde den mot magen. – Jag har nyss tvättat allt och hängt det till tork vid brunnen. Den gamle skakade på huvudet och sade överdrivet varnande: – Tänk om någon knycker dem … – De skulle bara försöka, då sliter jag ut tungan på dem. Hans ord, eller snarare tonfallet, sände rysningar längs gubbens ryggrad. Han såg ut att kunna göra det, han lär inte tveka en sekund! tänkte Toksanbaj. Se bara som han vräker sig, som om han ägde hela stäppen! Efter en stund öppnade Omash munnen igen. – Jag vet vad som hände därborta. De där tre berättade för mig. Han nickade i det väderstreck som den gamle och hans sonson hade kommit från. – Men tro nu inte att jag är lika usel som de. För min del spelar det

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51