MALÖRT

De är stulna! – Är det sant? frågade han Omash, som låg vid hans fötter. – Det är sant, det är sant! Varför skulle jag luras om detta? Rånad. Bunden och rånad! Hela dagen har jag sprungit runt i stan, polisen söker efter dem. Ni kan ställa mig inför rätta, döda mig – vad du vill. Jag kommer att finna mig i allt, absolut allt … Omash omfamnade den gamles knän. – Upp med dig! Toksanbaj såg plötsligt ett ljus i mörkret. Han förstod alltsammans, men vad spelade allt detta för roll? – Upp med dig! Det är inte passande att ha en så mäktig djigit liggande för mina fötter. Omash ryggade tillbaka, långsamt och försiktigt kom han på fötter. – Och du, Jergesh, sluta nu du också. Gråt inte. Jag grät inte ens när sjukdomen tog mina två äldsta barn ifrån mig, när jag satte den tredje till världen och miste också honom. Och här … gråta över några usla slantar … – Ni tror mig inte! Följ med mig till polisen, ni kan fråga dem. – Sluta! Du kan sköta polisen på egen hand! Vad jag tror eller inte tror är min ensak. Jag behöver inte ett kopek. Vi tjänade dessa pengar på ohederligt vis, och de försvann på samma sätt. Må alla olyckor försvinna samma väg! Omashs ögon trängde ur sina hålor av förvåning: Var det verk- ligen så enkelt? Jaså? Kommer jag verkligen undan så lätt? – Lyssna på mig, sade Toksanbaj. Jag tänker inte försöka reda ut hur pengarna försvann. Jag trodde dig aldrig från första början, och jag har inte ändrat min uppfattning … När vi fraktade hit malörten gjorde du av med en massa pengar. Så en av de närmaste dagarna kommer vi att ta med oss en ko hit till marknaden och göra upp våra affärer. Och vi kommer inte att lura dig. Begriper du det? Om du inte tror mig så kan du följa med oss hem. Du stannar hos oss i två eller tre dagar, och sen reser vi tillbaka till stan tillsammans. – Vågar jag det? – Du vet bäst själv. Kom till basaren nästa söndag. Vi kommer att vara där … Nu åker vi hem, Jergesh. Han såg på Omash och smålog: – Jag undrade om jag inte hade tagit en alltför för tung och smutsig last på

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51